A road-building equipment traffic jam